En hilsen fra Sardu til Messerschmidt: “Den velsignede kolonitid.”

“Imellem gin og tennis”

med kærlig hilsen
fra Mikael Hertig

Michel Sardu, fransk sanger og komiker. Billedet er nyt, sangen fra 1976

Michel Sardu 2014
wikipedia

 

 

Fire år, før Morten Messerschmidt blev født, sang den franske komiker Michel Sardu denne ørehænger, som mange franskmænd kender.

Hør den på Youtube, men læs også teksten.

Sangen her hentyder Marine Duc og jeg til i artiklen “Den velsignede kolonitid”

 

Jeg, monsieur, jeg holdt sommerferien,
i Dakar, Conakry, Bamako.
Jeg  monsieur, jeg havde det gode liv,
I koloniernes velsignede tid.

Krigerne kaldte mig Stor Høvding
I hærens og korpsenes strålende dage.

Jeg havde vinkler i kasketten,
I koloniernes velsignede tid.

Vi tænker stadig på dig, åh Bwana.
Fortæl os, hvad du ikke har, vi tar bare.

Der er ingen kaffe, ingen bomuld, ingen benzin
I Frankrig, men ideer, som vi har.

Vi tænker,
Vi tænker stadig på dig, åh Bwana.
Fortæl os, hvad du ikke har,  og som vi tar

.
For mig  var intet lig
De senegalesiske træfninger
Som alle døde for fædrelandet,

I koloniernes velsignede tid.
Tidligere i Colomb-Béchar,
Jeg havde masser af sorte tjenere
Og fire piger i min seng,
I koloniernes velsignede tid.

Vi tænker stadig på dig, åh Bwana.
Fortæl os, hvad du ikke har, og som vi tar

Der er ingen kaffe, ingen bomuld, ingen benzin
I Frankrig, men ideer, som vi har.

Vi tænker,
Vi tænker stadig på dig, åh Bwana.
Fortæl os, hvad du ikke har, og som vi tar.

Jeg du,  jeg dræbte pantere,
I Timbuktu ved Niger,
Og Hypos i Ubangui,

I koloniernes velsignede tid.
Mellem gin og tennis,
Receptioner og pastis,

Vi ville have troet, vi var i paradis,
I koloniernes velsignede tid.
Vi tænker stadig på dig, åh Bwana.
Fortæl os, hvad du ikke har, og som vi tar

.
Der er ingen kaffe, ingen bomuld, ingen benzin
I Frankrig, men ideer, som vi har.
Vi tænker,
Vi tænker stadig på dig, åh Bwana.
Fortæl os, hvad du ikke har, og som vi tar

 

Michel Sardu 1976

Foto af Mikael Hertig
 | Website

Privat seniorforsker, cand. scient., pol Aarhus University 1982

orcid.org/0000-0002-0533-0231

Published: "Kommuner, Regressionsanslyser og Bloktilskid 1982
Fuldmægtig, Ribe Kommunes Borgmesterkontor 1982-83
Fuldmægtig, Arbejdsmiljøinstitutrewt 1983-85
Fuldmægtig, Privatbanken 1985-87
Budget- og Planlægningschef Aktivbanken i Vejle 1987-90
DSB- Økonomikonttoret 1990-92
IT-sikkerhedsmedarbejder og -leder, 1992-1999
IT-revisor ISACA 1999-2000
Stifter og medejer af Nensome Security 2000-2003
Diskettedrevslås
Opfinder af metode til sikker sletning afdata på harddiske, patent
Fuldmægtig, Grønlands Selvstyre 2013-15
Konsulent i Persondatasikkerhed 2015-17
Timelærer i forvaltningsret ved Grønlands Universitet Nuuk 2015-17
Underviser i forvaltningsret ved Ledelsesakademier Nuuk 2016
Folkepensionist

  1 comment for “En hilsen fra Sardu til Messerschmidt: “Den velsignede kolonitid.”

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *